TECHNOFORCE® STEELを外装に採用した、軽量なダッフルバッグ。ロールアップ仕様の開口部が、ミニマルな構造と柔軟な使い勝手を生む。上質なベルト素材のハンドルに加え、ショルダーストラップも付属。インナーには、sunsetclimax Sacocheを収める専用ポケットを備える。キャンプや旅はもちろん、ジムへ向かう日常にも。シーンを越えて、シームレスに使える。気兼ねなく扱える軽やかさと、ひとつに絞るというミニマルな発想。その両立を、デザインによって成立させた Roll-Up Duffel Bag。

※サコッシュは付属いたしません。

A lightweight duffel bag crafted with TECHNOFORCE® STEEL for the exterior. The roll-up opening creates a minimal structure with flexible usability. Equipped with a refined webbing handle and an adjustable shoulder strap. Inside, a dedicated pocket is designed to hold a sunsetclimax Sacoche. From camping and travel to everyday trips to the gym, it moves effortlessly across scenes. Lightweight and easy to handle, built on a minimal philosophy of carrying only what matters. The Roll-Up Duffel Bag—where functionality and design are brought into quiet balance.

※Sacoche not included.

触れあい、こすれあう事で生まれるTECHNOFORCE® STEEL独特のエイジングを楽しむ。

Enjoy the unique aging of TECHNOFORCE® STEEL, which develops through contact and friction over time.

本橋テープ製ナイロンベルトを採用。ショルダーストラップは長さ調整が可能。

Equipped with nylon webbing by Motohashi Tape. The shoulder strap is adjustable in length.